Heller Sonntag
Nikolay Gogol
In der russischen Person gibt es eine besondere Teilnahme am Feiertag der hellen Auferstehung. Er fühlt es lebendiger, wenn er sich in einem fremden Land befindet. Als er sieht, dass dieser Tag überall in anderen Ländern kaum von anderen Tagen zu unterscheiden ist - dieselben üblichen Berufe, denselben Alltag, denselben alltäglichen Ausdruck in ihren Gesichtern -, fühlt er sich traurig und wendet sich unfreiwillig Russland zu. Es scheint ihm, dass dieser Tag dort irgendwie besser gefeiert wird und die Person selbst glücklicher und besser ist als an anderen Tagen, und das Leben selbst ist irgendwie anders, nicht jeden Tag. Er wird sich plötzlich vorstellen - diese feierliche Mitternacht, dieses allgegenwärtige Klingeln, das wie die ganze Erde zu einem Gebrüll verschmilzt, dieser Ausruf "Christus ist auferstanden!", Der alle anderen Grüße an diesem Tag ersetzt, diese Küsse, die nur zu hören sind in unserem Land - und er ist fast bereit zu rufen: "Nur in Russland allein wird dieser Tag so gefeiert, wie er gefeiert werden sollte!" Das ist natürlich alles ein Traum; es verschwindet plötzlich, sobald er tatsächlich nach Russland transportiert wird, oder erinnert sich sogar nur daran, dass dieser Tag ein Tag des halbschlafenden Trubels und der leeren Besuche ist, die absichtlich nicht gegenseitig gefragt werden, anstatt freudige Treffen - ob und Treffen, dann basierend auf den egoistischsten Berechnungen; Dieser Ehrgeiz liegt an diesem Tag noch mehr bei uns als bei allen anderen, und sie sprechen nicht über die Auferstehung Christi, sondern darüber, wer welchen Lohn erhalten wird und wer was erhalten wird. dass sogar die Menschen selbst, über die die Herrlichkeit geht, als ob sie am glücklichsten wären, bereits auf den Straßen betrunken sind, sobald die feierliche Messe beendet ist und die Morgendämmerung noch keine Zeit hatte, die Erde zu erleuchten. Der arme Russe wird aufatmen, wenn er sich nur an all das erinnert und sieht, dass dies nur eine Karikatur und ein Spott über den Feiertag ist und der Feiertag selbst nicht. Aus Gründen der Form wird nur ein Chef eine behinderte Person auf die Wange küssen, um untergeordneten Beamten zu zeigen, wie man seinen Bruder liebt, und einem rückständigen Patrioten, der sich über die Jugend ärgert, die unsere alten russischen Bräuche schimpft und behauptet, wir hätten sie nichts, schreie vor Wut; „Wir haben alles: Familienleben, Familientugenden und unsere Bräuche sind heilig; und wir tun unsere Pflicht wie nirgendwo sonst in Europa; und wir sind Menschen zur Überraschung aller. "
Nein, es geht nicht um sichtbare Zeichen, nicht um patriotische Ausrufe und nicht um einen Kuss, der einem behinderten Menschen gegeben wird, sondern darum, einen Menschen an diesem Tag wirklich als sein bestes Juwel anzusehen - um ihn als meinen zu umarmen und zu umarmen modernster Bruder, freue dich so über ihn, als ob mein bester Freund, mit dem wir seit einigen Jahren nichts mehr gesehen haben und der plötzlich unerwartet zu uns kam. Noch stärker! Noch mehr! Weil die Bindungen, die uns an ihn binden, stärker sind als unsere irdische Blutsverwandtschaft, und wir wurden mit unserem schönen himmlischen Vater verwandt, mehrmals unserem engsten irdischen Vater, und heute sind wir in unserer wahren Familie, in seinem eigenen Haus. .. Dieser Tag ist der heilige Tag, an dem die ganze Menschheit ihre heilige, himmlische Brüderlichkeit feiert, ohne eine einzige Person davon auszuschließen.
Wie würde dieser Tag auf dem Weg zu unserem neunzehnten Jahrhundert kommen, als Gedanken über das Glück der Menschheit zu fast jedermanns Lieblingsgedanken wurden, wenn man die ganze Menschheit als Brüder umarmte, wurde es ein Lieblingstraum eines jungen Mannes, als Viele träumen nur davon, wie sie die gesamte Menschheit verwandeln können, um die innere Würde eines Menschen zu erhöhen, wenn fast die Hälfte bereits feierlich erkannt hat, dass das Christentum allein dazu in der Lage ist, als sie zu behaupten begannen, dass es notwendig ist, das Gesetz Christi stärker einzuführen eng in das Familien- und Staatsleben eingebunden, als sie überhaupt anfingen, darüber zu sprechen, dass alles gemeinsam war - sowohl zu Hause als auch auf dem Land, als die Heldentaten des Mitgefühls und der Hilfe für die Unglücklichen zum Gespräch über modische Wohnzimmer wurden, als es schließlich überfüllt wurde mit allen philanthropischen Einrichtungen, gastfreundlichen Häusern und Unterkünften.Wie es scheint, hätte das neunzehnte Jahrhundert diesen Tag freudig feiern sollen, der all seinen großmütigen und philanthropischen Bewegungen so am Herzen liegt! Aber noch heute, wie auf einem Prüfstein, sehen Sie, wie blass all seine christlichen Bestrebungen sind und wie sie alle nur in Träumen und Gedanken und nicht in Taten sind. Und wenn er seinen Bruder an diesem Tag wirklich wie einen Bruder umarmen muss, wird er ihn nicht umarmen. Er ist bereit, die ganze Menschheit zu umarmen, wie ein Bruder, aber er wird keinen Bruder umarmen. Trenne dich von dieser Menschheit, für die er eine so großmütige Umarmung vorbereitet, eine Person, die ihn beleidigt hat, die Christus in diesem Moment zu vergeben befiehlt - er wird ihn nicht länger umarmen. Trennen Sie sich von dieser Menschheit allein, die in einigen unbedeutenden menschlichen Meinungen nicht damit einverstanden ist - er wird ihn nicht länger umarmen. Getrennt von dieser Menschheit allein, die sichtbarer ist als andere mit den schweren Geschwüren seiner geistigen Mängel, die mehr als andere Mitgefühl für sich selbst erfordert - er wird ihn wegstoßen und ihn nicht umarmen. Und er wird seine Umarmung nur an diejenigen bekommen, die ihn noch nicht beleidigt haben, mit denen er keine Chance hatte, sich zu stellen, die er nie kannte und die er nicht einmal in seinen Augen sah. Dies ist die Art von Umarmung, die ein Mensch in diesem Alter der ganzen Menschheit geben wird, und oft ist es genau derjenige, der an sich selbst denkt, dass er ein wahrer Liebhaber der Menschheit und ein perfekter Christ ist! Christian! Sie trieben Christus auf die Straße, zu Krankenstationen und Krankenhäusern, anstatt ihn unter ihrem eigenen Dach zu sich nach Hause zu rufen, und sie denken, dass sie Christen sind!
Nein, um das gegenwärtige Zeitalter eines hellen Feiertags nicht so zu feiern, wie es gefeiert werden sollte. Es gibt ein schreckliches Hindernis, es gibt ein unüberwindbares Hindernis, sein Name ist Stolz. Sie war früher bekannt, aber das war kindlicher Stolz, Stolz auf ihre körperliche Stärke, Stolz auf ihren Reichtum, Stolz auf ihre Familie und ihren Rang, aber sie erreichte nicht die schreckliche spirituelle Entwicklung, in der sie jetzt auftrat. Jetzt erschien sie in zwei Formen. Seine erste Art ist Stolz auf seine Reinheit.
Die Menschheit dieses Jahrhunderts hat sich in die Reinheit und Schönheit verliebt, weil sie sich in vielerlei Hinsicht besser als ihre Vorfahren entwickelt hat. Niemand schämt sich, sich öffentlich ihrer geistigen Schönheit zu rühmen und sich als besser als andere zu betrachten. Man muss sich nur genau ansehen, was für ein Adelsritter jeder jetzt aus uns hervorgeht, wie gnadenlos und hart er etwas anderes beurteilt. Man muss nur auf die Ausreden hören, mit denen er sich damit rechtfertigt, dass er seinen Bruder auch am Tag der hellen Auferstehung nicht umarmt hat. Ohne Scham und ohne im Geist zu zittern, sagt er: „Ich kann diesen Mann nicht umarmen: Er ist widerlich, er ist gemein in der Seele, er hat sich mit der unehrenhaftesten Tat befleckt; Ich werde diesen Mann nicht einmal in meine Eingangshalle lassen; Ich möchte nicht einmal die gleiche Luft mit ihm atmen; Ich werde einen Umweg machen, um es zu umgehen und mich nicht mit ihm zu treffen. Ich kann nicht mit abscheulichen und verabscheuungswürdigen Menschen leben - kann ich eine solche Person wirklich als Bruder umarmen? " Ach! Der arme Mann des neunzehnten Jahrhunderts hat vergessen, dass es an diesem Tag weder abscheuliche noch verabscheuungswürdige Menschen gibt, aber alle Menschen sind Brüder derselben Familie, und jeder Mann heißt ein Bruder und kein anderer. Alles wurde auf einmal und plötzlich von ihm vergessen: es wurde vergessen, dass es vielleicht dann die verabscheuungswürdigen und abscheulichen Menschen waren, die ihn umgaben, so dass er, wenn er sie ansah, sich selbst ansah und in sich selbst nach dem gleichen suchte das war bei anderen so verängstigt. Es wurde vergessen, dass er selbst bei jedem Schritt, ohne es selbst zu bemerken, dieselbe hinterhältige Tat tun kann, wenn auch in einer anderen Form, in einer Form, die nicht von öffentlicher Schande getroffen wird, die aber das Sprichwort verwendet das gleiche verdammte Ding, nur auf einem anderen Gericht. Alles ist vergessen. Sie haben vergessen, dass vielleicht deshalb so viele abscheuliche und verabscheuungswürdige Menschen geschieden wurden, dass die besten und schönsten Menschen sie streng und unmenschlich wegstießen und so den Druck erzwangen, sich zu verhärten. Als ob es leicht wäre, Verachtung für sich selbst zu ertragen! Gott weiß, vielleicht wurde der andere überhaupt nicht von einem unehrlichen Mann geboren; Vielleicht bat und bat seine arme Seele, die nicht in der Lage war, Versuchungen zu bekämpfen, um Hilfe und war bereit, die Hände und Füße desjenigen zu küssen, der sie, bewegt von geistigem Mitleid, am Rande des Abgrunds unterstützen würde. Vielleicht genügte ein Tropfen Liebe zu ihm, um ihn auf den geraden Weg zurückzubringen.Als ob die liebe Liebe schwer zu seinem Herzen zu erreichen wäre! Als hätte sich die Natur in ihm bereits in Stein verwandelt, so dass sich kein Gefühl in ihm bewegen könnte, wenn der Räuber für die Liebe dankbar ist, wenn sich das Tier an die Hand erinnert, die ihn streichelte! Aber ein Mann des neunzehnten Jahrhunderts vergisst alles, und er stößt seinen Bruder von sich weg, wie ein reicher Mann einen mit Eiter bedeckten Bettler von seiner prächtigen Veranda stößt. Er kümmert sich nicht um sein Leiden; er würde einfach nicht den Eiter seiner Wunden sehen. Er will nicht einmal seine Geständnisse hören, weil er befürchtet, dass sein Geruchssinn nicht durch den stinkenden Atem des Mundes des unglücklichen Mannes getroffen wird, der stolz auf den Duft seiner Reinheit ist. Ist es so eine Person, um das Fest der himmlischen Liebe zu feiern?
Es gibt eine andere Art von Stolz, der noch stärker ist als der erste - den Stolz des Geistes. Es ist noch nie so stark geworden wie im neunzehnten Jahrhundert. Es ist in der Angst zu hören, dass jeder als Dummkopf gebrandmarkt wird. Ein Mann des Jahrhunderts wird alles ertragen: Er wird den Namen eines Schurken, eines Schurken ertragen; Gib ihm einen Namen, den du willst, er wird ihn zerstören und nur nicht den Namen eines Narren tragen. Er wird dir erlauben, über alles zu lachen und wird dir nur nicht erlauben, über deinen Verstand zu lachen. Sein Geist ist ein Schrein für ihn. Wegen der geringsten Verspottung seines Geistes ist er in dieser Minute bereit, seinen Bruder in eine edle Entfernung zu bringen und ohne zu zucken eine Kugel in seine Stirn zu pflanzen. Er glaubt an nichts und an nichts; glaubt nur an einen Geist. Was sein Verstand nicht sieht, ist nichts für ihn. Er vergaß sogar, dass der Geist vorwärts geht, wenn alle moralischen Kräfte in einer Person vorwärts gehen, und regungslos steht und sogar zurück geht, wenn die moralischen Kräfte nicht aufsteigen. Er vergaß auch, dass es in keiner Person alle Seiten des Geistes gibt; dass eine andere Person genau die Seite einer Sache sehen kann, die sie nicht sehen kann, und kurz davor ist zu wissen, was sie nicht wissen kann. Er glaubt das nicht und alles, was er selbst nicht sieht, ist eine Lüge für ihn. Und der Schatten der christlichen Demut kann ihn wegen des Stolzes seines Geistes nicht berühren. Er wird an allem zweifeln: Im Herzen eines Menschen, den er seit mehreren Jahren kennt, wird er in Wahrheit an Gott zweifeln, aber er wird nicht an seinem Verstand zweifeln. Streitigkeiten und Streitigkeiten haben bereits begonnen, nicht wegen einiger wesentlicher Rechte, nicht wegen persönlichen Hasses - nein, nicht wegen sinnlicher Leidenschaften, aber die Leidenschaften des Geistes haben bereits begonnen: Sie sind bereits persönlich feindlich, weil sie unterschiedliche Meinungen vertreten, weil sie widersprüchlich sind die mentale Welt. Es haben sich bereits ganze Parteien gebildet, die sich nicht gesehen haben, noch keine persönlichen Beziehungen hatten und sich bereits hassen. Es ist erstaunlich: Zu einer Zeit, als die Menschen bereits zu denken begannen, dass sie durch Bildung Wut aus der Welt vertrieben haben, Wut auf andere Weise, vom anderen Ende in die Welt - den Weg des Geistes und auf den Flügeln von Magazinseiten greifen wie eine alles zerstörende Heuschrecke die Herzen der Menschen überall an. Schon ist der Geist selbst fast unhörbar. Selbst kluge Leute beginnen, Lügen gegen ihre eigenen Überzeugungen zu erzählen, nur weil sie der gegnerischen Partei nicht nachgeben, weil der Stolz es ihnen nicht erlaubt, ihren Fehler vor allen zu bekennen - an der Stelle des Geistes herrschte bereits reine Bosheit.
Und kann ein Mann in einem solchen Alter die christliche Liebe für einen Mann lieben und fühlen? Sollte er mit dieser hellen Unschuld und engelhaften Kindheit erfüllt sein, die alle Menschen in einer Familie vereint? Kann er den Duft unserer himmlischen Bruderschaft hören? Sollte er diesen Tag feiern? Vorbei ist sogar der äußerlich gutmütige Ausdruck der früheren einfachen Zeitalter, der den Anschein erweckte, als wäre der Mensch dem Menschen näher. Der stolze Geist des neunzehnten Jahrhunderts verzehrte ihn. Der Teufel ging ohne Maske in die Welt hinaus. Der Geist des Stolzes hat bereits aufgehört, in verschiedenen Bildern zu erscheinen und abergläubische Menschen zu erschrecken, er ist in seiner eigenen Form erschienen. Als er spürte, dass seine Dominanz erkannt wurde, hatte er bereits aufgehört, mit den Menschen in Einklang zu sein. Mit frecher Schamlosigkeit lacht er in den Augen von ihm, der ihn erkennt; Er gibt der Welt die dümmsten Gesetze, die noch nie zuvor gegeben wurden, und die Welt sieht dies und wagt es nicht, ungehorsam zu sein.Was ist die Bedeutung dieser Mode, unbedeutend, unbedeutend, die der Mensch zunächst als Kleinigkeit, als unschuldige Tat zugelassen hatte und die nun, wie eine völlige Geliebte, bereits begonnen hat, in unseren Häusern zu entsorgen und alles zu vertreiben ist am wichtigsten und am besten im Menschen? Niemand hat Angst, mehrmals am Tag die ersten und heiligsten Gesetze Christi zu übertreten, und dennoch hat er Angst, ihren geringsten Befehl nicht zu erfüllen, der wie ein schüchterner Junge vor ihr zittert. Was bedeutet es, dass selbst diejenigen, die über sie selbst lachen, zu ihrer Melodie wie leichte Windbeutel tanzen? Was bedeuten diese sogenannten unzähligen Anordnungen, die stärker geworden sind als alle grundlegenden Dekrete? Was bedeuten diese seltsamen Autoritäten, die über die legitimen hinaus gebildet wurden - fremde, kollaterale Einflüsse? Was bedeutet es, dass Näherinnen, Schneider und Handwerker aller Art bereits die Welt regieren und Gottes Gesalbte am Rande geblieben sind? Dunkle Menschen, die niemandem bekannt sind und keine Gedanken und aufrichtigen Überzeugungen haben, regieren die Meinungen und Gedanken kluger Menschen, und eine von allen als betrügerisch anerkannte Zeitungsbroschüre wird zu einem unempfindlichen Gesetzgeber seiner respektlosen Person. Was bedeuten all diese illegalen Gesetze, die anscheinend in den Köpfen aller von einer unreinen Kraft angezogen werden, die von unten ausgeht, und die die ganze Welt sieht sie und wagt es, wie verzaubert, sich nicht zu bewegen? Was für ein schrecklicher Spott über die Menschheit! Und warum bewahren Sie bei einem solchen Ablauf immer noch die äußeren heiligen Bräuche der Kirche, deren himmlischer Meister keine Macht über uns hat? Oder ist es immer noch ein neuer Spott über den Geist der Dunkelheit? Warum dieser Feiertag, der seine Bedeutung verloren hat? Warum kommt er immer mehr gedämpft zu einer Familie zerstreuter Menschen und geht, wenn er alle traurig ansieht, wie ein Fremder und ein Fremder für alle? Ist es sicher, dass er jedem unbekannt und fremd ist? Aber warum haben die Menschen hier und da überlebt, denen es so scheint, als würden sie sich an diesem Tag aufhellen und ihre Kindheit feiern, jene Kindheit, aus der der himmlische Kuss wie der Kuss des ewigen Frühlings in die Seele gegossen wird? schöne Kindheit, dass die stolze aktuelle Person? Warum hat der Mensch diese Kindheit nicht für immer vergessen und bewegt sie, wie in einem fernen Traum gesehen, immer noch unsere Seele? Warum ist das alles und wofür ist es? Als ob Sie nicht wissen warum? Als ob Sie nicht sehen können warum? Warum, so dass, obwohl einige, die immer noch den Frühlingsatem dieses Feiertags hören, plötzlich so traurig werden, so traurig, wie ein Engel im Himmel traurig ist. Und wenn sie mit einem herzzerreißenden Schrei schreien, wären sie ihren Brüdern zu Füßen gefallen und hätten darum gebeten, dass mindestens einer dieser Tage aus einer Reihe anderer Tage gerissen wird. Nur ein Tag würde nicht in den Bräuchen von verbracht werden das neunzehnte Jahrhundert, aber in den Bräuchen eines ewigen Zeitalters würde eines Tages nur eine Person umarmen und umarmen, wie ein schuldiger Freund einen großzügigen Freund umarmt, der ihm alles vergeben hat, wenn er ihn morgen von sich wegdrücken und ihm das sagen würde Er ist ein Fremder und uns unbekannt. Wenn auch nur, um es zu wünschen, auch wenn man sich nur dazu zwingt, diesen Tag zu ergreifen, wie ein Ertrinkender, der ein Brett ergreift! Gott weiß, vielleicht allein für diesen Wunsch ist eine Leiter bereit, uns vom Himmel zu werfen und eine Hand zu strecken, um uns zu helfen, sie hochzufliegen.
Aber ein Mann des neunzehnten Jahrhunderts will keinen Tag so verbringen! Und die Erde brannte bereits mit einer unverständlichen Sehnsucht; das Leben wird gefühllos und gefühllos; Alles wächst flach und flach, und nur vor den Augen aller wächst ein gigantisches Bild der Langeweile, das jeden Tag ein unermessliches Wachstum erreicht. Alles ist langweilig, das Grab ist überall Gott! Es wird leer und unheimlich in deiner Welt!
Warum glaubt ein Russe immer noch, dass dieser Feiertag in einem seiner Länder richtig und auf diese Weise gefeiert wird? Ist es ein Traum? Aber warum kommt dieser Traum nicht zu jemand anderem als dem Russen? Was bedeutet es wirklich, dass der Feiertag selbst verschwunden ist und seine sichtbaren Zeichen so deutlich über unsere Erde streifen: Die Worte sind zu hören: "Christus ist auferstanden!" - und ein Kuss, und jedes Mal, wenn die heilige Mitternacht mit der gleichen Feierlichkeit auftritt und das Summen aller Glocken über die Erde läutet, als ob sie uns wecken würden? Wo Geister so offensichtlich sind, sind sie nicht ohne Grund; wo sie aufwachen, wachen sie dort auf. Die Bräuche, die entschlossen sind, ewig zu sein, sterben nicht. Sie sterben im Brief, werden aber im Geist lebendig. Sie verschwinden vorübergehend, sie sterben in leeren und verwitterten Menschenmengen, aber sie werden in den Auserwählten mit neuer Kraft wiederbelebt, so dass sie sich im stärksten Licht von ihnen auf der ganzen Welt ausbreiten.Kein Korn dessen, was wirklich russisch ist und was von Christus selbst geweiht wird, wird nicht an unserer Antike sterben. Es wird sich mit den lauten Fäden der Dichter ausbreiten, es wird unter den Hunderten von Heiligen duftend klingen, das Verblasste wird aufflammen - und der Feiertag der hellen Auferstehung wird so gefeiert, wie es vor uns sein sollte, als unter anderen Völkern! Auf welcher Grundlage, auf welchen Daten, die in unseren Herzen enthalten sind, auf welcher Grundlage, können wir dies sagen? Sind wir besser als andere Nationen? Ist das Leben Christus näher als sie? Wir sind nicht besser als jeder andere, und das Leben ist noch unruhiger und ungeordneter als alle anderen. "Wir sind die schlimmsten von allen anderen" - das sollten wir immer über uns selbst sagen. Aber es liegt in unserer Natur, dass dies uns prophezeit. Unsere Unordnung sagt uns dies voraus. Wir sind immer noch geschmolzenes Metall, nicht in unsere nationale Form geformt; es ist uns auch möglich, alles Unanständige wegzuwerfen, von uns wegzuschieben und alles in uns zu bringen, was für andere Völker, die eine Form erhalten haben und darin temperiert sind, bereits unmöglich ist. Dass es in unserer Wurzel viel gibt, was wir in der Nähe des Gesetzes Christi vergessen haben, ist ein Beweis dafür, dass Christus ohne Schwert zu uns gekommen ist und das vorbereitete Land unserer Herzen von sich aus sein Wort genannt hat Es gibt bereits die Anfänge der Bruderschaft Christi in unserer sehr slawischen Natur, und die Bruderschaft der Menschen war bei uns sogar Verwandte einer Blutsbruderschaft, dass wir immer noch nicht den unvereinbaren Hass des Nachlasses gegen den Nachlass und diese verbitterten Parteien haben die in Europa zu finden sind und ein unüberwindbares Hindernis für die Vereinigung der Menschen und die brüderliche Liebe zwischen ihnen darstellen. Schließlich haben wir einen Mut, der mit niemandem verwandt ist, und wenn wir alle vor einem Geschäft stehen, für das es absolut unmöglich ist alle anderen Menschen, auch wenn sie zum Beispiel plötzlich und auf einmal alle unsere Mängel abwerfen, alles, was die hohe Natur des Menschen beschämt, dann mit dem Schmerz ihres eigenen Körpers, ohne sich selbst zu schonen, wie im zwölften Jahr Ohne Eigentum zu schonen, verbrannten sie ihre Häuser und ihren irdischen Reichtum, also werden wir uns beeilen, alles von uns zu werfen. Wenn wir dämmern und uns beflecken, wird keine einzige Seele hinter der anderen zurückbleiben, und in solchen Momenten werden alle Streitereien, Hass, Feindschaft - alles ist vergessen, ein Bruder hängt an der Brust seines Bruders und ganz Russland ist eine Person. Auf dieser Grundlage können wir sagen, dass das Fest der Auferstehung Christi vor uns gefeiert wird als andere. Und meine Seele sagt mir das fest, und dies ist kein Gedanke, der in meinem Kopf erfunden wurde. Solche Gedanken sind nicht erfunden. Durch die Inspiration Gottes werden sie sofort in den Herzen vieler Menschen erzeugt, die sich nicht gesehen haben, an verschiedenen Enden der Erde leben und gleichzeitig wie aus demselben Mund angekündigt werden. Ich weiß mit Sicherheit, dass mehr als eine Person in Russland, obwohl ich ihn nicht kenne, fest daran glaubt und sagt: "Bevor wir in einem anderen Land die heilige Auferstehung Christi feiern!"